Merry Christmas/ Frohe Weihnachten/ God Jul

Wishing you all a merry christmas and a happy new year 2013 !
Frohe Weihnachten und einen glücklichen Start ins Neue Jahr !

wünscht euch
Eure Silke

Bitte melden.....

...alle die noch auf Ihren Weihnachtsauftrag von mir warten,
bitte meldet Euch per Email bei mir  !!!!!!!!!
Mir sind einige Adressen abhanden gekommen !!!!!!
Danke !!!!!!!!!!

I almost forgot, last show for 2012...letzter Markt in 2012 !!!

in Germany...

Miniaturenmarkt in Erfstadt Lechenich ( bei Köln)
09.12.2012

11.00 - 17.00 Uhr

Eintritt frei !

in der Aula des Gymnasiums
Dr. Josef Fieger-Str.
50374 Erftstadt -Lechenich

it´s late..... Es ist spät

I know, I´m sorry about that, but it took so long to get the new books finished and delivered.... :o(

And now I proudly present my " CHRISTMAS & WINTERTIME" book, it matches perfectly to the "WITCHES" book and I hope more will follow in 2013.
Thank you to everybody who had pushed and poked me to create the second book.
It´s now available at my online Shop :
www.etsy.com/shop/xmasliesl

xxx
yours Silke


--------------------------
...ich weiß, tut mir echt leid, aber es hat wirklich total lange gedauert, bis die Bücher fertig waren und ich sie endlich in den Händen hielt.

Aber dafür kann ich nun stolz das 2. Buch " CHRISTMAS & WINTERTIME" ( Weihnachts & Winterzeit) präsentieren, es passt wunderbar zum WITCHES Buch und ich hoffe es folgen noch weitere in 2013. Danke and alle die mich getriezt haben, dass ich noch ein weiteres Buch mache.
Es ist ab sofort in meinem Online Shop erhältlich :
www.etsy.com/shop/xmasliesl

xxx
Eure Silke

Next show : November 24th, 2012

It´s here in Germany.
So I´m posting this time in german language only.


Nächster Miniaturen Markt am 24.11. 2012 ( Samstag !!!!!!!!!!) in der
Baumhainhalle im Luisenpark, Mannheim

Samstag, 24. November 2012

11:00 Uhr bis 17:00 Uhr

 

Ich hoffe wir sehen uns :o) 

xxx Silke

 

 

Another Cover + ETSY Update

I´m proud to tell you that the english "Dollshouse and Miniature Scene" magazine has just surprised me with a Cover Story :

click on the link below to order your copy or download : Dollshouse and Miniature Scene
Ich bin sehr stolz Euch mitteilen zu können, dass das englische Magazin " Dollshouse and Miniature Scene mich mit gerade einer Titelstory überrascht hat. Wenn ihr auf den oberen Link klickt, könnt ihr dort die Ausgabe bestellen, sowohl als gedrucktes Magazin, als auch digital zum herunterladen. ( Seite ist in englisch,wer kein englisch kann, dem ich empfehle ich es über Google Translator zu versuchen)

It´s getting cold and Halloween comes closer..

so I´m busy working on some spooky figures...

If you have a chance, please check the current issue of American Miniaturist Magazine ( they just surprised me with my witches on the Cover ) AMERICAN MINIATURIST

Extra warm wishes, yours Silke

Back from the fair and on to work again

Hello friends, I´m back from the fair and have started sculpting again. Be sure to check back often the next weeks to get know when I´m ready to fill my Etsy Shop again.

Ich bin zurück von der "Schönen kleinen Welt" und habe bereits wieder angefangen zu arbeiten, die Aufträge warten....demnächst werde ich aber wieder meinen Etsy Online Shop befüllen, darum schaut bitte öfter mal rein was es Neues gibt.

(tree was made by Karin Caspar) xxx Silke

Nächste Ausstellung ( next exhibition)

"Schöne kleine Welt" am 01.09.2012 von 11:00 bis 17:00 Uhr

Sammler- und Hobbywelt Das Erlebnis-Museum Kiesacker 5 35418 Alten-Buseck b. Gießen Tel. 06408/500853 www.suhw.de

I´m going ...

to list more now at Silke´s Online Shop... and let you know here in my blog when I´m done. If you have any quetions, please email. Thank you Ich werde nun noch mehr in Silke´s Online Shop listen und werde hier im Blog Bescheid geben wenn ich fertig bin. Bei fragen bitte einfach emailen. Danke xxx Silke

Back from the fair...

...and brought home a big treasure ! A new Roombox made by Karin Caspar. This is a great basic box I can use for taking photos and fill it withever I want. This is Karin´s box (below) filled with some figures which are left from the fair. I´m going to set up my Silke´s Online shop now and fill it with the new miniatures, be sure to check back often and also the following days. I´ll start with filling my shop this evening. Thanks for looking and to everybody who made this fair so phantastic. Big hugs, Silke aaaah, hab´s wieder vergessen in deutsch !!!! Und nun in deutsch,extra für Birgit´s Freundin... äh wie war der Name noch gleich ? Wilder Baum, wehender Busch, hüpfender Vogel ??? Na Du weißt, dass Du gemeint bist, aaalso... Ich bin zurück von der Messe und es war großartig. ich möchte mich auch bei Allen bedanken, die dabei geholfen haben, dass die Messe so toll war !! Nun habe ich mir einen tollen Schatz von der Messe mitgebracht, nämlich ( ohne H, is klar, nä ?) eine super tolle Roombox von Karin Caspar. Siehe oben ! Und da ich jetzt auch noch einige Figürchen von der Messe übrig habe, werde ich gleich heute abend damit anfangen, meinen Silke´s Online shop zu füllen. Am besten ihr guckt öfter mal nach ,auch in den nächsten Tagen. Liebe Grüße, Eure Silke

Meine Standnummer...

...habe vergessen Euch meine Standnummer auf der 1zu12 Messe in Rheda Wiedenbrück zu nennen. Ihr findet mich im 1 Saal mit der Standnummer 34

xxx Silke

noch 2x schlafen....

dann öffnet in Rheda die Messe 1zu 12 wieder ihre Tore. Ihr könnt mich dort an beiden Tagen antreffen an meinem alten Platz. Bis bald !!! Eure Silke

1zu12 german miniature Show - 2+3 June

Am 2. und 3. Juni ist es endlich wieder soweit und die Messe 1zu12 öffnet in Rheda wieder ihre Tore. Ihr könnt mich dort an beiden Tagen antreffen an meinem alten Platz, oder schaut ins Messe Infoheft, da sind alle Aussteller mit Standnummern angegeben.

Infos zur Messe: Samstag, 2. Juni 2012 11-18 Uhr Sonntag, 3. Juni 2012 10-17 Uhr Adresse: A2-Forum Gütersloher Straße 100 D-33378 Rheda-Wiedenbrück Tel. 05242 / 9690 Messe 1zu12 ( website is in english and german )

Ich hoffe wir sehen uns ! Werde jetzt abtauchen und noch fleißig weiter für die Messe arbeiten ! Bis dann !! XXX Silke

Happy Easter !!! Frohe Ostern !!!

yours Silke

20th Anniversary - WITCHES BOOK

Ab sofort in meinem Online Shop erhältlich.........
WITCHES Picturebook

in english:
2012, it´s my 20th anniversary that I´m creating art dolls and figures as a professional artist and designer.
To celebrate this event, I thought it might interest some of you to see a bit of my works.
This first available edition of hardcover picture books measures 21cm( 8,5") x 28cm ( 11")
I´ll start here with "Witches"
You´ll find fullsize pictureswhich show more than 50 handmade figures, characters and dolls in this book, miniatures in 1/12th scale as well as bigger figures.
The last page credents also information and adresses from artist friends who had made some of the accessories and buildings I have used in the photos.



in deutsch :
In diesem Jahr feiere ich mein 20jähriges Jubiläum als professionelle Künstlerin und Designerin.
Aus diesem Anlass hatte ich die Idee zum Auftakt einer Reihe von erhältlichen Bilderbüchern die meine Arbeiten zeigen. Vielleicht interessiert es ja den ein oder Anderen.
Ich beginne mit "Witches ( Hexen)"
In diesem Hartcover Buch in DinA4 Größe befinden sich ganzseitige Großaufnahmen die über 50 handgearbeitete Charakterfiguren und Puppen zu diesem Thema zeigen, sowohl Miniaturen im Maßstab 1:12, als auch größere.
Auf der letzten Seite sind einige Informationen und Bezugsquellen von befreundeten Künstlern aufgelistet von denen ich diverses Zubehör und auch Gebäude beziehe was ich auch bei den Fotos benutzt habe

A faery happy NEW Year 2012 to you !!!

xxx Silke & Family